Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 8 (4 ms)
quien más, quien menos tiene sus problemas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
у каждого - свои проблемы
 
Más sabe quien mucho anda, que quien mucho vive   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Не спрашивай старого, а спроси бывалого.

Спрашивай не старого, а бывалого.

Ум бороды не спрашивает.

 
más vale un "por si acaso" que un "quien pensara" (que un "¡válgame Dios!") погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
семь раз отмерь, один раз отрежь
 
más vale un por si acaso que un quién pensará   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
семь раз отмерь, один раз отрежь
 
Mucho sabe la zorra, pero más quien la toma   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Ловит волк, да ловят и волка.

 
A quien te engañó una vez, nunca más le has de creer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Кто сегодня обманет, тому завтра не поверят.

 
más vale un por si acaso que un quién pensará acaso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
семь раз отмерь, один раз отрежь
 
Quien echa agua en la garrafa de golpe, más derrama que ella coge   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Поспешишь - людей насмешишь.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 590     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...